«Insoumise” de Jawad Rhalib, Maroc (Maroc, Belgique), 2015

Synopsis :

Laila, une jeune informaticienne marocaine sans emploi, quitte son pays pour un travail de saisonnière en Belgique. La jeune femme atterrit dans la petite exploitation agricole familiale d’André, un producteur de pommes et de poires.

Très vite, Laila déchante, lorsqu’elle découvre le système profondément injuste qui règle les contrats des saisonniers. Peu à peu, son sentiment de révolte contamine son entourage et l’exploitation d’André va en être bousculée.

Laila, a young unemployed Moroccan IT professional, leaves her country to do seasonal work in Belgium. The young woman ends up on André’s small family farm, where he grows apples and pears.

Laila rapidly becomes disenchanted as she discovers the deeply unfair system that regulates the contracts of seasonal workers. Gradually, her feeling of revolt spreads to those around her and disrupts life on André’s farm.

ليلى، شابة مغربية متخصصة في تكنولوجيا المعلومات، عاطلة عن العمل، تغادر بلدها للعمل بشكل موسمي في بلجيكا. تحل في مزرعة عائلية صغيرة يديرها أندريه، وهو مزارع تنتج ضيعته التفاح والإجاص. سرعان ما سيخيب أمل ليلى حين ستكتشف النظام غير العادل الذي تخضع له عقود العمال الموسميين. وشيئا فشيئا، ستتمكن من نشر شعور التمرد وسط باقي العمال إلى أن تتغير مزرعة أندريه وتنقلب رأسا على عقب

WordPress Themes