«Baden baden » de Rachel Lang, Belgique (Belgique, France), 2015

Synopsis :

Après une expérience ratée sur le tournage d’un film à l’étranger, Ana, 26 ans, retourne à Strasbourg, sa ville natale.

Le temps d’un été caniculaire, elle se met en tête de remplacer la baignoire de sa grand-mère par une douche de plain pied, mange des petits pois carottes au ketchup, roule en porsche, cueille des mirabelles, perd son permis, couche avec son meilleur ami et retombe dans les bras de son ex.

Bref, cet été-là, Ana tente de se débrouiller avec la vie.

After a failed attempt at working on a foreign film set, Ana, a 26-year-old lady, returns to her hometown of Strasbourg.

Over the scorching summer that follows, she decides to replace her grandmother’s bathtub with a walk-in shower, eat peas and carrots with ketchup, drive a Porsche, pick plums, lose her driver’s license, sleep with her best friend, and get back together with her ex.

In short, over this particular summer, Ana tries to cope with life.

بعد فشلها في تصوير فيلم في الخارج، تعود آنا ذات الستة والعشرين ربيعا إلى مدينة ستراسبورغ، مسقط رأسها

ذات صيف حار، تقرر آنا تغيير حوض الاستحمام الخاص بجدتها، أكل البازلاء والجزر مع صلصة الكاتشب، قيادة سيارة من نوع بورش، قطف فاكهة البرقوق، فقدان رخصة قيادتها، مضاجعة أعز أصدقائها، والرجوع إلى أحضان صديقها السابق

باختصار، هذا الصيف، تحاول آنا التأقلم مع الحياة

 

WordPress主题