Valeria Sarmiento

Valeria Sarmiento
Réalisatrice,Chef Monteuse
Presidente
Chili

Née à Valparaíso au Chili, Rosa Valeria Sarmiento-Ruiz, a fait des études de Philosophie à l’Université de Chili (1966-1969) puis des études de cinéma à l’école de Cinéma de Chili (1968-1969) ;
En 1972, elle a signé son premier film documentaire « Un sueño como de colores », puis en 1976 son premier court métrage de fiction « La femme au foyer » qui a remporté le Prix Voltaire au Festival de Belfort ;
En 1984, elle a réalisé son premier long métrage de fiction « Notre mariage » qui a participé à plusieurs festival internationaux notamment à New York, Locarno, Toronto, Miami, Rio. Ce film a remporté plusieurs prix dont notamment le Prix Donostiarra au Festival de San Sébastien ;
A réalisé plusieurs films de documentaire dont « Le mal du pays » (1979), « El Hombre cuando es Hombre » (1982), « Musique pour film et orquestre » (1987), « 90 secondes, une œuvre » (1989), « La planète des enfants » (1991), « Voyage dans le temps » (1998)…
En 1990, elle a réalisé son deuxième long métrage “Amelia Lopes O’neill” qui a participé à la competition officielle du festival de Berlin et a remporté le prix de la critique au festival de Huelva;
En 1994, son film « Elle » a participé à la compétition officielle du Festival de San Sébastien (Espagne);
Suivent plusieurs films dont notamment « L’inconnu de Strasbourg » en 1998, « Rosa la Chine » en 2001-2002, « Au Louvre avec Barcelo » en 2004, « Secretos » en 2008, « Maria Graham» en 2010,
Son dernier film « Les lignes de Wellington », réalisé en 2011-2012 en 3 épisodes, a participé à Venise, Toronto, New York et San Sebastian.

Valeria Sarmiento
Director, Chief Editor
President
Chili

Born in Valparaiso Chile, Valeria Sarmiento Rosa-Ruiz studied Philosophy at the University (1966-1969) and film in the School of Cinema of Chile (1968-1969);
In 1972, she directed her first documentary film  » Un sueño como de colores « , and in 1976, her first short film « Housewife » which won the Voltaire prize at Belfort Film Festival;

In 1984, she directed her first feature film « Our wedding » which participated in several international film festivals including New York, Locarno, Toronto, Miami, Rio…, and won several awards including the Donostiarra prize in San Sebastian Film Festival;

As a documentary filmmaker, she made a several films including  » The evil of the country » (1979), « El hombre cuando es hombre  » (1982), « Music for film and orquestra » (1987), « 90 Seconds, an artwork  » (1989) « The globe of children » (1991),  » Travel in the time  » (1998) …;

In 1990, she directed her second feature film « Amelia Lopes O’Neill » which participated in the official competition of the Berlin Film Festival and won the Critics Award at the Festival of Huelva;

In 1994, her film « She » was selected in the official competition at the San Sebastian Film Festival (Spain);

She made a several films afterwards, including « The unknown of Strasbourg » in 1998, « Rosa China » in 2001-2002, « In Louvre with Barcelo » in 2004, « Secretos » in 2008, « Maria Graham » in 2010;

Her latest film « Wellington Lines », made of three episodes in 2011-2012, took part in Venice, Toronto, New York and San Sebastian.

فاليريا سارميينتو
مخرجة، موظبة رئيسة
تشيلي

ولدت روزا فاليريا سارمينتو- رويز في فالبارايزو بتشيلي، ودرست الفلسفة في الجامعة(1966-1969) ، والسينما في معهد السينما بتشيلي (1968-1969)؛

وقعت في العام 1972، على أول أفلامها الوثائقية » حلم كالألوان »، وفي سنة 1976، أخرجت أول فيلم روائي قصير لها  » إمراة في البيت » الذي نالت عنه جائزة فولتير في مهرجان بلفور؛

في سنة 1984، أخرجت أول أفلامها الروائية الطويلة « زفافنا »، الذي شارك في العديد من المهرجانات السينمائية الدولية، منها على سبيل المثال مهرجان نيويورك السينمائي، ومهرجان لوكارنو، وتورونتو، وميامي، وريو…، وحصل على العديد من الجوائز منها جائزة دونوستيارا بمهرجان سان سيباستيان بإسبانيا؛

أخرجت فاليريا سارميينتو العديد من الأفلام الوثائقية منها  » ألم البلاد » (1979)،  » عندما يكون الإنسان إنسانا » (1982)، » موسيقى لفيلم وأوركسترا(1987) » ،90″ ثانية، تحفة » (1989) « كوكب الأطفال » (1991)، « رحلة في الزمن »(1998) …

أخرجت سنة 1990، فيلمها الروائي الطويل الثاني « إميليا لوبيز أونيل » الذي شارك في المسابقة الرسمية لمهرجان برلين السينمائي وفاز بعدة جوائز منها جائزة النقد في مهرجان هويلفا؛

في سنة 1994، شاركت بفيلمها « هي » في المسابقة الرسمية لمهرجان سان سيباستيان؛ لتتبع ذلك العديد من الأفلام منها  » غريب ستراسبورغ » سنة 1998،  » روزا الصين » سنتي 2001-2002، « في اللوفر رفقة بارسيلو » سنة 2004، « أسرار » سنة 2008، « ماريا غراهام » سنة 2010؛

فيلمها الأخير « خطوط ويلينكتون » ، الذي أخرجته في ثلاث حلقات سنتي 2011-2012، شارك في مهرجانات البندقية، تورنتو ونيويورك وسان سيباستيان.

Premium WordPress Themes