Caroline Cuénod

Caroline Cuénod
Réalisatrice
Suisse, Danemark

Danoise et suissesse, Caroline Cuénod a grandi dans les Alpes puis au bord du lac Léman et enfin à Genève. A 13 ans elle développe ses images en noir et blanc dans sa chambre. Elle découvre le Super 8, mais c’est avec la vidéo qu’elle trouve son langage de prédilection.
Les études en histoire de la justice pénale au 18eme siècle complètent sa boîte à outil de réflexion pour observer scrupuleusement la société qui l’entoure et l’écouter dans ses plus petits détails.
En 2012, elle sort « Des yeux partout », portrait d’une femme qui questionne les caméras de vidéosurveillance.
Le documentaire « L’île sans rivages » (2017) révèle les enjeux méconnus d’un pays sans accès à la mer.
Depuis, Caroline part à la rencontre des gens dans les rues de la riche Genève, observant les failles du système et la fragilité et l’héroïsme humains.

Caroline Cuénod
Director
Switzerland, Denmark

Danish and Swiss, Caroline Cuénod grew up in the Alps, then on the shores of Lake Geneva and finally in Geneva. At the age of 13, she developed her black and white images in her room. She discovered the Super 8 camera, but it is with video that she found her preferred language.
Studies in the history of criminal justice in the 18th century complete her toolbox of reflection to observe and listen scrupulously the society that surrounds her in its smallest details.
In 2012, she released « Des yeux partout », a portrait of a woman who is questioning video surveillance cameras.
Then, the documentary « L’île sans rivages », released in 2017, reveals the unknown issues of a landlocked country.
Since then, Caroline has gone out to meet people in the streets of wealthy Geneva, observing the flaws of the system, the human fragility and heroism.

كارولين كوينود
مخرجة
سويسرا، الدنمارك

نشأت كارولين كوينود، الدنماركية السويسرية، في جبال الألب، ثم على ضفاف بحيرة جنيف وأخيراً في جنيف. في الثالثة عشرة من عمرها، قامت تحميض صورها بالأبيض والأسود في غرفة نومها. ولم تجد تعابيرها اللغوية المفضلة إلا في الفيديو رغم اكتشافها سوبر 8
أكملت دراستها في تاريخ العدالة الجنائية بالقرن الثامن عشر والتي جعلت منها أدواتها الخاصة لمراقبة المجتمع من حولها والاستماع إليه في أدق تفاصيله
سنة 2012، أخرجت « عيون في كل مكان »، صور للمرأة تستجوب كاميرات المراقبة
يبرز فيلمها الوثائقي « جزيرة بلا شواطئ » (2017) القضايا المجهولة لبلد لا يطل على البحر
منذ ذلك الحين، وكارولين تراقب عيوب النظام وهشاشة الإنسان وتضحياته من خلال مراقبة سلوك الناس في شوارع جنيف الغنية

Free WordPress Theme