يقف كريم ومحمد، البالغان من العمر اثنتي عشرة سنة، فوق جبل يطل على قريتهما، ويحفران حفرة ليدفنا فيها طفولتهما. وبعد أن اضطرّا إلى مغادرة المدرسة بسبب عجز أسرتيهما عن تحمل تكاليف الدراسة، يحاولان أن يصبحا الرجلين اللذين ينتظرهما الجميع، من دون أن يعرفا كيف. ويرصد الفيلم عامهما الأول خارج المدرسة، حيث يعيشان انتقالاً مبكراً من الطفولة إلى عالم الكبار، في ظل المسؤوليات الجديدة والهجرة من القرية.

وُلدت هند بنصاري سنة 1987 بمدينة الدار البيضاء، ونشأت في لندن. درست الاقتصاد ودراسات الشرق الأوسط في جامعة إدنبرة وكلية لندن للاقتصاد، قبل أن تتعلم السينما بشكل عصامي. نال فيلمها الوثائقي الطويل الأول « نبض الأبطال » (2018) جائزة أفضل فيلم وثائقي دولي في مهرجان هوت دوكس الكندي الدولي للأفلام الوثائقية بمدينة تورونتو، لتصبح أول مخرجة إفريقية تنال هذا التتويج. ويُعد « خارج المدرسة » ثاني أفلامها الوثائقية الطويلة.