بين إسبانيا والجزائر، تعود سمية إلى عائلتها وجذورها. ومن خلال الضحكات والصلوات والذكريات، تنسج ثلاث نساء من ثلاثة أجيال روابط تتجاوز المسافة والإيمان والتقاليد. ويغدو هذا السفر الحميمي تأملاً في الهوية والذاكرة والإرث العائلي.

سمية إيدالغو جحدو فنانة إسبانية من أصول جزائرية، تنشغل في أعمالها بقضايا الهوية والهجرة ونقل الذاكرة الثقافية. ويُعد « بين ضفتين » أول أفلامها الوثائقية الطويلة، وقد نال دعماً في سوق دوكومنتا مدريد سنة 2024. وتشكل تجربتها مع بيرتا بيثينتي سالاس أول تعاون لهما في فيلم وثائقي طويل.

بيرتا بيثينتي سالاس مخرجة ومديرة تصوير، حاصلة على ماستر في السينما الوثائقية من المدرسة الدولية للسينما والتلفزيون في كوبا، ومستفيدة من منحة مركز بوليتزر. يستكشف عملها الذاكرة والهوية والعلاقات الإنسانية، ويشكل هذا الفيلم أول تعاون لها مع سمية إيدالغو جحدو في فيلم وثائقي طويل.